-
1 screen dump
выгрузка экрана
Вывод на печатающее устройство текста или графики, отображаемых в данный момент на экране.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
4.43 распечатка экрана (screen dump): Предполагаемое изображение, которое пользователь должен видеть на экране при эксплуатации программного средства.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screen dump
-
2 screen dump
распечатка содержимого экрана; дамп экранаselective dump — выборочная распечатка; селективный дамп
binary dump — разгрузка двоичных данных; двоичный дамп
-
3 screen dump
редко используемый вид дампа, заключающийся в выводе копии содержимого экрана (т. е. того, что видно на экране) в файл или на печатьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > screen dump
-
4 screen dump
Большой англо-русский и русско-английский словарь > screen dump
-
5 screen-dump
Большой англо-русский и русско-английский словарь > screen-dump
-
6 screen dump
-
7 screen dump
1) Техника: распечатка содержимого экрана (дисплея)2) Вычислительная техника: дамп содержимого экрана (напр. во внешнюю память), дамп (содержимого) экрана (напр. во внешнюю память)3) Издательские системы: распечатка экрана (изображение экрана с находящейся на нем информацией. Используется, например, при подготовке документации к программному обеспечению)4) Программирование: (проф.) дамп экрана, дамп информации, воспроизводимой на экране (дисплея), распечатка информации, воспроизводимой на экране (дисплея) -
8 screen dump
-
9 screen dump
1) дамп информации, воспроизводимой на экране ( дисплея), проф. дамп экрана2) распечатка информации, воспроизводимой на экране ( дисплея)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > screen dump
-
10 screen dump
дамп (содержимого) экрана (напр., во внешнюю память), см. тж snapshotEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > screen dump
-
11 screen-dump
дамп содержимого экрана, полноэкранный дампEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > screen-dump
-
12 screen-dump
дамп содержимого экрана; полноэкранный дамп -
13 screen dump
English-Russian dictionary of computer science > screen dump
-
14 dump
[̈ɪdʌmp]ac dump вчт. аварийное снятие переменного напряжения binary dump вчт. двоичный дамп change dump вчт. дамп изменений changed data dump вчт. дамп изменения данных core memory dump вчт. разгрузка оперативной памяти dc dump вчт. снятие постоянного напряжения disaster dump вчт. аварийная разгрузка disaster dump вчт. аварийная распечатка disaster dump вчт. аварийный дамп disk dump вчт. дамп содержимого диска dump = dumpy dump воен. временный полевой склад dump выбрасывать dump вчт. вывод dump выгружать dump глухой звук от падения тяжелого предмета dump вчт. дамп dump разг. мелкая монета; pl деньги; not worth a dump гроша медного не стоит dump наводнять рынок дешевыми товарами dump опрокидывать (вагонетку); разгружать dump продавать товар в убыток dump ронять с шумом dump сбрасывать, сваливать (мусор) dump свалка, груда хлама; мусорная куча dump свинцовый кружок; свинцовая фишка dump эк. устраивать демпинг dump устраивать демпинг dump штабель угля или руды; отвал, куча шлака dump = dumpy dumpy: dumpy коренастый dump невысокий коренастый человек dump унылый dynamic dump вчт. динамический дамп memory dump вчт. дамп памяти monitor control dump вчт. контрольная распечатка monitor control dump вчт. контрольный дамп dump разг. мелкая монета; pl деньги; not worth a dump гроша медного не стоит postmortem dump вчт. аварийный дамп power dump вчт. аварийное снятие power dump вчт. аварийное снятие электропитания priority dump вчт. срочная разгрузка program dump вчт. распечатка программы programmed dump вчт. запрограммированная разгрузка refuse dump свалка refuse dump свалка отходов (производства) rescue dump вчт. защитный дамп rescue dump вчт. полный дамп screen dump вчт. распечатка содержимого экрана selective dump вчт. выборочный дамп snap dump вчт. дамп снимков памяти snapshot dump вчт. выборочный динамический дамп storage dump вчт. дамп памяти tape dump вчт. разгрузка ленты -
15 dump
1) отвал ( породы) || направлять в отвал2) свалка || сваливать3) опрокидыватель || опрокидывать; сбрасывать4) разрузка, выгрузка5) склад; лесосклад6) отвал грунта; кавальер10) снятие, отключение ( напряжения); исчезновение, пропадание ( напряжения в сети) || снимать, отключать ( напряжение)11) разгрузка (памяти, напр. на внешний носитель); дамп; вывод ( содержимого памяти) на печать, распечатка ( содержимого памяти) || разгружать (память) (напр. на внешний носитель) || распечатывать, сбрасывать ( содержимое памяти)•-
abend dump
-
ash dump
-
binary dump
-
bottom dump
-
can dump
-
car dump
-
change dump
-
checkpoint dump
-
cinder dump
-
disaster dump
-
disk dump
-
dynamic dump
-
executive dump
-
lift dump
-
memory dump
-
open dump
-
power dump
-
program dump
-
rotary car dump
-
screen dump
-
selective dump
-
skip dump
-
slag dump
-
snapshot dump
-
stacker dump
-
static dump
-
tailing dump
-
tape dump
-
truck dump
-
waste dump -
16 dump
1) вывод ( содержимого памяти) на печать или экран; проф. дамп || проф. делать [выполнять] дамп2) "снимок" памяти; данные (получаемые в результате) дампа ( памяти)3) редк. аварийное снятие, выключение, сброс•- AC dump
- binary dump
- change dump
- core memory dump
- DC dump
- differential dump
- disaster dump
- dynamic dump
- executive dump
- incremental dump
- monitor control dump
- postmortem dump
- power dump
- priority error dump
- program dump
- programmed dump
- rescue dump
- screen dump
- selective dump
- snapshot dump
- static dump
- tape dumpEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > dump
-
17 dump
1) снятие, выключение (напр. напряжения)2) вчт дамп•- bulk dump
- core dump
- disaster dump
- disk dump
- dynamic dump
- hex-dump
- memory dump
- MIDI dump
- post-mortem dump
- power dump
- rescue dump
- screen dump
- selective dump
- snapshot dump
- static dump -
18 dump
1) снятие, выключение (напр. напряжения)2) вчт. дамп•- bulk dump
- core dump
- disaster dump
- disk dump
- dynamic dump
- hex-dump
- memory dump
- MIDI dump
- post-mortem dump
- power dump
- rescue dump
- screen dump
- selective dump
- snapshot dump
- static dumpThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dump
-
19 dump
1) дампвывод на экран, в файл или распечатка содержимого экрана (screen dump), области памяти (core dump, memory dump) или файла (file dump). Обычно производится для поиска текстовых сообщений либо с целью выяснить причины зависания компьютера, а также при отладке программы. Существует несколько основных видов дампа: шестнадцатеричный дамп (hex dump), символьный дамп и смешанный. По времени выполнения различают динамический дамп (dynamic dump), он выводится в ходе работы программы, и "посмертный" дамп (crash dump, disaster dump, postmortem dump) - выводится после зависания программы2) делать дампАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > dump
-
20 dump
1. формировать дампtape dump — разгрузка ленты; дамп ленты
binary dump — разгрузка двоичных данных; двоичный дамп
2. дампscreen dump — распечатка содержимого экрана; дамп экрана
selective dump — выборочная распечатка; селективный дамп
monitor control dump — контрольная разгрузка; контрольный дамп
programmed dump — запрограммированная разгрузка; программный дамп
3. убирать
См. также в других словарях:
screen dump — noun (computing) A record of the display on a computer screen that can be printed or saved as an image file • • • Main Entry: ↑screen * * * screen dump UK US noun [countable] [singular screen dump … Useful english dictionary
screen dump — n a picture of everything that appears on a computer screen at a particular time, which can be saved and put into a computer document, for example to show how to use a computer program … Dictionary of contemporary English
screen dump — screen ,dump noun count COMPUTING the process of printing or saving what appears on your computer screen … Usage of the words and phrases in modern English
screen dump — UK / US noun [countable] Word forms screen dump : singular screen dump plural screen dumps computing the process of printing or saving what appears on your computer screen … English dictionary
screen dump — momentinė ekrano kopija statusas T sritis informatika apibrėžtis Kompiuterio ↑ekrano vaizdas, nukopijuotas tam tikru laiko momentu. Kopija išspausdinama, įrašoma į failą arba iškarpinę. „Windows“ operacinėse sistemose į iškarpinę įrašoma… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Screen dump — A bit mapped picture of a computer screen which can be used in a word processor or as part of a presentation … International financial encyclopaedia
screen dump — Printing the current on screen image. In a DOS machine, the command is Shift PrtSc … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
dump — dump1 [dʌmp] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(put something somewhere)¦ 2¦(get rid of something)¦ 3¦(end relationship)¦ 4¦(sell goods)¦ 5¦(copy information)¦ Phrasal verbs dump on somebody ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; Origin: Perhaps from Dutch dompen to … Dictionary of contemporary English
screen capture — momentinė ekrano kopija statusas T sritis informatika apibrėžtis Kompiuterio ↑ekrano vaizdas, nukopijuotas tam tikru laiko momentu. Kopija išspausdinama, įrašoma į failą arba iškarpinę. „Windows“ operacinėse sistemose į iškarpinę įrašoma… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
screen shot — momentinė ekrano kopija statusas T sritis informatika apibrėžtis Kompiuterio ↑ekrano vaizdas, nukopijuotas tam tikru laiko momentu. Kopija išspausdinama, įrašoma į failą arba iškarpinę. „Windows“ operacinėse sistemose į iškarpinę įrašoma… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Screen capture — Refer instead to Screen dump … International financial encyclopaedia